Hollywood would be fools to not want to remake the Danish police phone operator thriller "The Guilty" - and they'd be even more foolish to actually do it. This Milwaukee Film Festival pick gets it right the first time.