Ferrets. A singing geriatric in an eye patch. Disturbingly upbeat wound care. These topics are the most recent added to the popular Found Footage Festival, which returns Dec. 19 with its sixth volume of so-bad-they're-good clips.