Discover Milwaukee's best winter dining spots with heated tents, cozy domes, and charming yurts. Perfect for unique outdoor dining experiences this season!