Pam, Jim and the Dunder-Mifflin crowd return from their Olympic break to have a baby ... Claudia Coffey goes home to Louisville ... Crystal Bowersox gets out of the hospital.