Milwaukee is full of free family-friendly events and activities to keep your kids on their toes this summer without spending a dime.