Dean Jensen has recounted the tale of the Hiltons who were conjoined twins as well as actresses and dancers in “The Lives and Loves of Daisy and Violet Hilton: A True Story of Conjoined Twins.”