Explore the bold flavors of Peruvian fare at this bright spot on the near west side.