Chicago's Field Museum features a magical new show called “Mythic Creatures: Dragons, Unicorns & Mermaids."