Neenah's Lion's Tail Brewing is working to purchase the former Wisconsin Garden & Pet Supply, 8520 W. North Ave., in Wauwatosa, and hopes to open a brewery and taproom in the two buildings on the site.