Even people who haven't met Mark Metcalf feel like they've known him for years because of his work in movies and TV. We caught up with The Maestro /Neidermeyer at his restaurant, Libby Montana.