Any day now, the single-story brick building on the corner of 5th and Juneau will disappear from the landscape, removed to make room for the new Bucks arena and related development.