Milwaukee's WLUM 102.1 helped break out U.K. band Bastille by playing its now certified Triple Platinum hit "Pompeii." Now, the band is coming back to town as a headliner in October.