Milwaukee Police Chief Edward A. Flynn announced his retirement from the MPD today, first in a meeting with his top commanders, then an hour later when Mayor Tom Barrett made it public at a news conference.