Davit Hovhannisyan has created numerous memorable roles for Milwaukee Ballet. Now, he'll take on "La Sylphide," the oldest surviving ballet in performances that start this week at the Marcus Center for the Performing Arts.