Donald Driver was long beloved in Wisconsin - and then he danced his way into the hearts of the nation. Now, the veteran wide receiver has seen his popularity and influence reach further than ever before.