San Diego band Tristeza came to Miltown five years back and played a show at a house in Riverwest. Last weekend they were back in Milwaukee at the Cactus Club; COCOB opened. Meanwhile, Pod Squad is calling digital music junkies to the Hi-Hat.