Milwaukee Irish Fest has announced its 2025 lineup and it includes some returning favorites alongside some new faces.