"Once On This Island" is a rollicking fairy tale that takes place on a fictional Caribbean island. The production at Skylight Music Theatre just doesn't capture the magic that you expect.