Fiserv guests can look forward to even more Midwestern comforts, plus fan-friendly additions.