Drive past Champion Chicken and you'll likely assume it's business as usual for the longtime family restaurant. But if you step into the dining room, you'll see the beginnings of an evolution.