In this tale of a petty thief who can never make the right choice and his girlfriend, who has just given birth to their child, it's not quite obvious who the Belgian directors have in mind -- dad or baby -- when they named the film, "The Child." It clearly refers to both, of course.