Selling for hundreds and even thousands of dollars or more per pound, truffles are among the most expensive foods in the world. Yet, many people don't understand what the fuss is all about.